
www.cesaria.info Site non officiel & non commercial © DurmiPtizim 2006
|


Dernière mise-à-jour: 4 décembre 2007

Cabo Verde
1 - Tchintchirote
2 - Sabine Larga'm
3 - Partida
4 - Sangue De Beirona [ paroles ]
5 - Apocalipse [ paroles ]
6 - Mar E Morada De Sodade
7 - Bo E Di Meu Cretcheu
8 - Coragem Irmon
9 - Quem bô é [ paroles ]
10 - Regresso
11 - Zebra
12 - Mae Velha [ paroles ]
13 - Pe Di Boi [ paroles ]
14 - Esse Pais


Enregistre "Besame mucho" pour la bande originale du film "Great Expectations".
En avril, Cesaria chante "Sangue de Beirona" sur le plateau de Taratata, l'émission TV sur France 2.

Césaria Evora: Best Of
1. Besame Mucho
2. Sodade
3. Luiza
4. Tudo Tem Se Limite [ paroles ] | [extrait ]
5. Sabine Largam'
6. Miss Perfumado [ paroles ]
7. Cinturao Tem Mele
8. Vida Tem Um So Vida
9. Papa Joachim Paris
10. Petit Pays [ paroles ]
11. Cize
12. Mar Azul
13. Nha Cancera Ka Tem Medida
14. Sangue De Beirona [ paroles ]
15. Angola
16. Partida
17. Cabo Verde Terra Estimada

Café Atlantico
Acheter ce disque
1 - Flor Di Nha Esperança [ paroles ]
2 - Vaquinha Mansa
3 - Amor Di Mundo
4 - Paraiso Di Atlantico
5 - Sorte
6 - Carnaval De São Vicente
7 - Desilusão Dum Amdjer
8 - Nho Antone Escaderode
9 - Beijo De Longe
10 - Roma Criola
11 - Perseguida
12 - Maria Elena
13 - Cabo Verde Manda Mantenha
14 - Terezinha

Césaria Evora Remix (par François Kerkovian et Joe Claussel)
1. Carnaval de São Vicente: Jazzy carnaval mix
2. Carnaval de São Vicente: Acroostic ambient dub
3. Carnaval de São Vicente: Body & soul vocal mix
4. Carnaval de São Vicente: Bonus beats
5. Sangue de Beirona: Main pass
6. Sangue de Beirona: Body & soul vocal
7. Sangue de Beirona: Spiritual wave dub
8. Sangue de Beirona: Fk's drum mix

Duo sur "Sodade" (extrait) avec la grecque Eleftheria Arvanitaki sur son album "Live".
Enregistre le splendide "E doce morrê no mar" (du brésilien Dori Caymmi) avec la (elle aussi) brésilienne Marisa Monte.

Chante "Embarcação" (extrait) en duo avec la polonaise Kayah sur son album "Jaka Ja Kayah".
Le 21 octobre 2000, le sénégalais Youssou N'Dour l'invite pour un duo sur la scène de son Grand Bal à Bercy.
Avec le morceau "Nos Cabo Verde", participe à la compilation "Cap Vers l'Enfant".

DVD "Césaria Evora" (ARTE)
Acheter ce DVD
Portrait de l'artiste filmée par Eric Mulet en 1995-96 chez elle à Mindelo et aux Etats-Unis (Boston, New Bredford, New York).
2 clips et extraits du concert parisien de 1995 au Bataclan (accompagnée de Paulino Vieira au piano et de Bau à la guitare/cavaquinho).
Un très beau document, avant la gloire, les musiciens cubains et la mise-en-place de la grosse machine.

São Vicente Di Longe
Acheter ce disque
1 - São Vicente Di Longe
2 - Homem Na Meio Di Homem
3 - Tempo Y Silencio - Pedro Guerra
4 - Sabor De Pecado
5 - Dor Di Amor
6 - Nutridinha
7 - Regresso (en duo avec Caetano Veloso)
8 - Esperanca Irisada
9 - Ponta De Fi
10 - Crepuscular Solidao (en duo avec Bonnie Raitt)
11 - Linda Mimosa (en duo avec Orquesta Aragon)
12 - Negue (en duo avec Chucho Valdes)
13 - Bondade E Maldade
14 - Fada
15 - Pic Nic Na Salamansa

+ Chante "Historia de amor" [extrait] en duo avec la péruvienne Tania Libertad sur son album "Costa Negra".
+ Participe à la compilation franco-capverdienne "Cap Vers l'Enfant II" avec le morceau inédit "Talvez".

Anthologie (double CD)
Acheter ce disque
1. Mar Azul
2. Flor Di Nha Esperanca [ paroles ]
3. Lua Nha Testemunha
4. Odji Maguado
5. Crepuscular Solidão
6. Cize
7. Partida
8. Vida Tem Um So Vida
9. Fada
10. Fidjo Maguado
11. Cretcheu Di Ceu
12. Rotcha Scribida [ paroles ]
13. Tortura
14. Perseguida
15. Nha Confissão
16. Bondade E Maldade
17. Fala Pa Fala
18. Carnaval de São Vicente
19. Tchintchirote
20. Petit Pays [ paroles ]
21. Sodade [ paroles ]
22. Esperanca Irisada
23. Nha Cancera Ka Tem Medida
24. Homem Na Meio Di Homem
25. Angola
26. Sangue De Beirona [ paroles ]
27. Amor Di Mundo
28. Badju Sabi
29. Regresso
30. Nho Antone Escaderode
31. Cinturão Tem Mele
32. Bia Lulucha [ paroles ]

Cesaria Evora 2002 (marché japonais)
1. Mar Azul
2. Maria Elena
3. Tiempo y Silencio
4. Linda Mimosa
5. Besame Mucho
6. Cabo Verde Mandá Manténha
7. Amor Di Mundo
8. Negue
9. Partida
10. Sabine Largam'
11. Pic Nic Na Salamansa
12. Cinturão Tem Mele (Dansa Tcha Tcha Tcha)
13. Paradiso Di Atlantico
14. Nha Cancera Ka Tem Medida
15. Sorte
16. Desilusão Dum Amdjer
17. Roma Criola
18. Terezinha
19. Bondade E Maldade
20. Cabo Verde Terra Estimada

DVD "LIVE IN PARIS"
Acheter ce DVD
DVD du concert du 28 avril 2001 au Zénith de Paris. Vidéo du concert, clips, documentaires, photographies. DVD extraordinaire.
1. São Vicente Di Longe
2. Sodade [ paroles ]
3. Miss Perfumado [ paroles ]
4. Sangue Di Beirona [ paroles ]
5. Fada
6. Nho Antone Escaderode
7. Carnaval De São Vicente
8. Negue
9. Angola
10. Pic Nic Na Salamansa
11. Besame Mucho
12. Nutridinha

Chante "Yamore" (extrait) en duo avec Salif Keita sur l'album "Moffu".
Chante "Lagrimas Negras" en duo avec Compay Segundo sur l'album "Duets".
Assiste à l'enregistrement du morceau "La Maison sous les glycines" joué par ses musiciens et chanté par Valérie Lagrange, une de ses fans. Une autre fan de Césaria Evora, c'est l'actrice Marie Gillain. Marie Gillain. Mon Dieu mon Dieu. Marie Gi... Bon, alors, Césaria Evora, bon.


Les morceaux "Sodade" et "Fruto proibido" sont sélectionnés pour la bande originale du film italien "Nos meilleures années" (La Meglio Gioventu').

Compilation "Drop the debt"
Acheter ce disque
Interprète avec Téofilo Chantre le très joli morceau "Quem Pode" [extrait] sur la compilation "Drop the debt / Annulons la dette" (plus d'infos).

Gaia
Acheter ce disque
Cesaria enregistre le superbe morceau inédit "Jangadero" [extrait] pour le projet Gaïa créé par le français Alan Simon, projet réunissant 350 musiciens parmi lesquels Manu Dibango, Zucchero, Midnight Oil.

Club Sodade (remixes, pour les amateurs de musique électro)
Acheter ce disque
1. Petit Pays (Château flight remix) [ paroles ]
2. Angola (Carl Craig's remix)
3. Nho Antone Escaderode (Kerri Chandler album mix)
4. Besame mucho (Senor Coconut's chachacha remix)
5. Bondade e Maldade (Yoruba Soul mix by Osunlade)
6. Sodade (Dj Rork & Demon Ritchie mix) [ paroles ]
7. Negue (Cris Prolific remix)
8. Miss Perfumado (4 Hero Remix) [ paroles ]
9. Angola (Get down dub by Pepe Bradock)
10. Angola (Bateau ivre rework by Pepe Bradock)
11. Nutridihna (Kerri Chandler album mix)
12. Sangue de Beirona (Main pass by François K) [ paroles ]

Maxi-CD "Césaria Evora remixée par Kerri Chandler"
Acheter ce disque
1. Nutridinha (Kerri Chandler Altemate Mix)
2. Nutridinha (Instrumental)
3. Nutridinha (Drums Mix)
4. Nho Antone Escaderode (Kerri Chandler Main Mix)
5. Nho Antone Escaderode (Instrumental)
6. Nho Antone Escaderode (Drums Mix)

Best-of Les Essentiels
Acheter ce disque 1. Sangue De Beirona
2. Miss Perfumado
3. Petit Pays
4. Mar Azul
5. Luiza
6. Tudo Tem Se Limite
7. Sabine Largam'
8. Cinturao Tem Mele
9. Vida Tem Um So Vida
10. Papa Joachin Paris
11. Cize
12. Nha Cancera Ka Tem Medida
13. Regresso (cabo Verde)
14. Partida

Voz de Amor (23 septembre)
Acheter ce disque
1. Isolada - Isolée (B.Leza)
2. Velocidade - Vitesse (Luis Morais , une chanson sur les jolies créoles de Mindelo, écrite quelques mois avant la mort du célèbre clarinettiste)
3. Amdjer de nos terra - Femme de notre terre (Téofilo & Vitorino Chantre)
4. Beijo Roubado - Baiser volé (Adelino Moreira, un succès brésilien des années 50)
5. Djarmai di meu - Mon île de Maio (Betu)
6. Monte Cara (Toy Vieira & Luis Lima)
7. Ramboia (Manuel D'Novas)
8. Jardim Prometido - Jardin promis (Téofilo Chantre , adaptation de "Greenfields" des Brothers Four/Easy Riders, fin des années 50 là encore)
9. Nha coração tchora - Mon coeur pleure (Manuel d'Novas)
10. Saia Travada - Jupe croisée (Gregorio Gonçalves - "Ti Goy")
11. Pomba - Pigeon/Colombe (Biloca)
12. Mar de Canal (Nando, qui évoque la traversée entre S.Vicente et Santo Antão)
13. Milca Ti Lidia (Betu)
14. Voz d'amor - Voix de l'amour (Téofilo Chantre )
Tout comme le dernier (S.Vicente de longe), le CD a été enregistré entre Paris (studio do Soul) et La Havane, par des musiciens cubains et d'autres venus du Brésil (Hamilton de Holanda) et de Madagascar (Régis Gizavo).
(cliquez sur l'image pour agrandir).

DVD LIVE D'AMOR AU GRAND REX (19 octobre 2004)
Acheter ce DVD
Enregistrement vidéo du concert donné au
Grand Rex à Paris début avril 2004.
1. Nutridinha
2. Isolada
3. Vaquinha Mansa
4. Velocidade
5. Cretcheu di Creu
6. Bia D'Lulutcha
7. Lua Nha Testemunha
8. Saia Travada
9. Angola
10. Sodade
11. Besame mucho
12. Ramboia
13. Carinha di bo mae
14. Mar de Canal
15. Nha cancera ka tem medida
16. Fala pa fala
17. Beijo roubado
18. Nho antone escaderode
19. Cize
20. Velocidade
Bonus:
Le Grand Rex backstage
Voz d'Amor Sessions
Video Mar de Canal

Remporte pour la première fois un Grammy Award dans la catégorie World Music.
Remporte une Victoire de la Musique dans la catégorie World/rap/reggae.
Reçoit en France le titre d'officier des Arts et des Lettres.
Chante "Mãe pa fidje" en duo avec Téofilo Chantre sur son album "Azulando".
Participation au CD collectif "Crianças di Terra" réalisé par Nando Da Cruz au profit de SOS Aldeia Cabo Verde.
Enregistre en mai un duo avec Adriano Celentano pour le prochain album de l'italien.
Enregistre le duo "Elle chante" avec Bernard Lavilliers pour l'album "Carnets de bord" sorti le 15 octobre (album enregistré avec le désormais célèbre Mino Cinelu, ancien percussionniste du Stéphanois).
En octobre, la diva donne deux concerts privés au Club Anabel, à Londres, les fonds recueillis étant reversés à la fondation Césaria Evora. Parmi les contributeurs-admirateurs, la modèle Liz Hurley, la famille Goldsmith et Madonna, qui ne cache pas son envie d'enregistrer un duo avec son idole capverdienne.
Le 2 décembre, Césaria chante au Colisée de Lisbonne en compagnie de Lura et de Nancy Vieira. Il s'agit d'un concert de solidarité avec les capverdiens exilés dans l'archipel de São Tomé e Principe, concert auquel Ildo Lobo aurait dû participer.
Le 15 décembre, elle se produit au Cap Vert, à Praia, au cours d'une soirée de célébration des 25 ans d'Enacol, compagnie pétrolifère.

A la mi-février, Césaria Evora commence dans un nouveau studio de Mindelo (sa ville natale) l'enregistrement de son prochain album, prévu pour la fin d'année ou pour le début 2006.
En avril, au cours de sa cinquième tournée en Pologne, Cesaria reçoit trois disques d'or pour les albums "Best Of", "Café Atlantico" et "Voz d'Amor".
Le 11 mai puis le 4 juillet, elle subit deux interventions chirurgicales visant à désobturer des artères. Le calendrier de la star capverdienne en est bouleversé et ses concerts prévus jusqu'à l'été sont tous annulés. Césaria devrait rejoindre le Cap Vert au début de l'été pour se reposer chez elle à Mindelo.
La chanteuse aurait enregistré un duo avec Ismael Lo dont le nouvel album est annoncé pour le mois de septembre 2005.
En décembre, Cesaria interrompt sa tournée internationale pour venir se reposer à Mindelo pendant les fêtes de fin d'année. Le Cap-Vert entier chantonne "Boas Festas", le morceau composé et joué par le défunt Luis Morais, que les artistes capverdiens (Tito Paris, Nando da Cruz, Lura, Zeca Nha Reinalda, Dudu Araujo, Bius, Nancy Vieira, Dany Silva, Dina Medina, Djosinha, Zeca di Nha Reinalda, Mayra Andrade) commémorent en enregistrant la compilation "Homenagem a Luis Morais: Boas Festas". Cesaria Evora est aussi de la fête, puisqu'elle interprète "Nôs Maestro" (extrait ici).

Fin janvier, après avoir tourné à Dakar le clip du nouveau morceau "Africa Nossa" en compagnie d'Ismael Lo, Cesaria Evora s'est reposée deux petites semaines à Mindelo avant de repartir vers l'Europe et les Etats-Unis pour une nouvelle tournée dédiée au dernier album "Rogamar".
C'est pendant ce laps de temps que Cesaria a bien voulu recevoir chez elle une partie de l'équipe de Cesaria.Info: pas d'interview, juste un peu de convivialité à la capverdienne, un joli moment de grâce et de simplicité.
Cesaria sera-t-elle sur la scène du festival de Baia das Gatas en 2006? Suspense! A priori, rien ne l'empêcherait puisque la diva n'a aucun concert prévu au moment du festival (11-12-13 août) et, par ailleurs, il serait logique qu'elle présente son nouveau disque "Rogamar" au public de São Vicente (l'île où elle est née et où elle habite encore) et du Cap-Vert en général. Elle n'a pas chanté à Baia depuis 2002, le temps commence à se faire long...
ROGAMAR
Acheter ce CD
Le tout nouvel album de Cesaria s'appelle "Rogamar" (implorer la mer) et est annoncé pour le 6 mars 2006.
Si Cesaria et Djo da Silva (son producteur, qui choisit les morceaux pour sa protégée) restent fidèles aux deux compositeurs fétiches (Manuel de Novas et Teofilo Chantre) ou à des auteurs connus (Mendes de Carvalho, Luis Rendall, Nando da Cruz, qui avait signé le bijou "petit pays", Betu, collaborateur de longue date d'Ildo Lobo), ils font aussi appel à des jeunes (Djon Luz, dont le premier disque solo vient de sortir; Constantino Cardoso, à qui le même Ildo Lobo avait fait appel pour son dernier album).
Comme il est de règle dans chacun des disques de la diva, une touche internationale est donnée avec la voix d'Ismael Lo ou le talent de Ray Lema. De même, les amateurs de musique capverdienne retrouveront leur quota de reprises avec Sombras di Distino (Tubarões), Avenida Marginal (Bana/Tubarões) et Mar nha confidente (Gardenia).
A noter que le morceau "Um Pincelada" est enregistré en duo avec le chanteur Cali dans la version internationale de l'album, et qu'il existe une version polonaise comportant le même morceau interprété en duo cette fois-ci avec Dorota Miskiewicz.
ROGAMAR
Acheter ce CD
| Titre | Extrait | Paroles |
|
1. Sombras di Distino |  |  | |
1. Um pincelada |  | |
3. Avenida Marginal |  |  | |
4. Africa Nossa |  |  | |
5. Tiche |  | |
6. Sâo Tomé na Equador |  |  | |
7. Rogamar |  | |
8. Amor e Mar |  | |
9. Modje Trofel |  | |
10. Rosie |  | |
11. Travessa de Peixeira |  | |
12. Mas um Sonho |  | |
13. Mar nha Confidente |  |  | |
14. Saiona d'Vinte Ano |  | |
15. Vaga Lenta |  |
Extraits musicaux en rapport avec ROGAMAR:
Pour en savoir plus sur ROGAMAR, rendez-vous sur www.rogamar.com, site cousin de Cesaria.info.

+ Dans l'album "Nos pobréza ké nos rikéza", le groupe de rap franco-capverdien ou cabo-français (toi-même tu sais) La MC Malcriado colle la voix de Cesaria sur le morceau Menina Bia Lulucha.
+ Cesaria Evora rejoint le chanteur Peter Maffay pour enregistrer Sodade en duo [ extrait ] dans l'album "Begegnungen: Eine Allianz für Kinder", dont est tiré un single contenant Sodade...

En mars, une nomination de plus pour Cesaria aux Victoires de la Musique. On lui préfèrera Agnès Jaoui.
En mai, elle reçoit en France le titre de Chevalier de la Légion d'Honneur.
Tout comme Lura, la diva intervient dans le film Fados du réalisateur espagnol Carlos Saura.
* Le cinéaste tunisien Jilani Saâdi choisit les musique de Cesaria pour illustrer son film "La tendresse du loup", sorti en salles fin 2007. Extrait de l'interview donnée à Cinémotions:
"- Pourquoi avez-vous choisi Cesaria Evora pour la musique du film ?"
"- Parce que c'est la chanteuse aux pieds nus! Cesaria Evora a un statut à part en Tunisie: lorsqu'elle a donné un concert à Tunis il y a quelques années, il s'est produit une véritable explosion de joie parmi le public. C'est donc logique que Stoufa rêve de Cesaria Evora et du Cap-Vert. Je voulais aussi terminer le film sur cette parole de sa chanson Petit pays ("petit pays, je t'aime beaucoup), car au fond, la Tunisie, comme le Cap-Vert, est un petit pays et cela me permettait de déclarer mon amour pour mon pays d'origine."
Sur l'album "Place 54", le groupe de hip-hop nantais Hocus Pocus reprend le thème de "Petit Pays" en sample sur le très groove "Quitte à t'aimer" [ extrait ], avec la participation supplémentaire de Magic Malik, rien que ça. Sur le web, via l'entêté blog akabrownsugar, on avait assisté à la génèse du morceau créé par le talentueux 20Syl. Si vous voulez retrouver la préversion complète, sans les textes, c'est ici-même.
[2008]
Le groupe de reggae franco-capverdien Neg'Marrons ferait une adaptation de "Petit Pays" sur son nouvel album prévu pour avril 2008.
LES PROCHAINS CONCERTS:
|
|