www.cesaria.info
Site non officiel & non commercial
© DurmiPtizim 2005
Bio Disco Infos Photos Paroles Forum Liens Video Index



  AREIA DE SALAMANSA Auteur: Abilio Duarte

TEXTE

Na areia di Salamansa
Mi ma bô so ta anda'
Mar brabo ta tchora'
Nôs destino desigual

Dexa'm nina-bo bôs lagrima
Sorri pa mi criola
Nha coraçon ta fica
P'al bem ama-bo...

Ma sim ka morrê
Um dia 'm ta volta'
Pa 'm bem beja-bô
Nem si perdida
E desprezada
Pa povo di Mindelo...
  TRADUCTION

Sur le sable de Salamansa
Nous marchons tous les deux
La mer déchainée
Pleure nos destins différents

Laisse-moi adoucir tes larmes
Souris-moi, créole
Mon coeur restera
Pour t'aimer

Si je ne meurs pas
Je reviendrai un jour
Pour t'embrasser fort
Même si tu es perdue et méprisée
Par les gens de Mindelo
Ces textes sont la propriété de leurs auteurs. Ils sont diffusés ici dans un but strictement informatif.
Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.



Tous droits réservés - Réalisation : DurmiPtizim & Mic Dax